[EVA][Fanfic][MuyLima] El Jardín de EVA 0:9 - ¡El Amor Importuna!
=======================================================================
El Jardín de EVA 0:9 - ¡El Amor Importuna!

Los personajes y situaciones de Neon Genesis Evangelion son creados
y registrados por Gainax, Project Eva, ADV Films - Usados sin permiso.

La serie del Jardín de EVA es creada, escrita, y registrada (1998-1999)
por Jim Lazar.

La traducción en español de esta serie es por parte de Diego Espinosa.

Una serie basada en un pedazo de cinco minutos del episodio 26 de Neon
Genesis Evangelion

<El texto entre los signos < > son pensamientos del personaje>.
"El texto escrito entre las dobles comillas es hablado como Japonés".

E-mail comentarios y/o criticismo acerca de la serie a:
	jim [at] animeprime.com

E-mail comentarios y/o criticismo acerca de la traducción en español a:
	mailto:Dialberto@hotmail.com

Partes previas y mis otros fanfics pueden ser encontrados en:
http://animeprime.com/ff
=======================================================================
Tan pronto como tenga otro linda y divertida advertencia acerca de todo
el sexo, desnudes, lenguaje, locuras, y otras cosas desagradables en
general en esta historia, la pondré aquí. Este puede cruzar la línea
entre la Lima/Limón una vez o dos, pero no es totalmente un limón.
Probablemente.
=======================================================================
Unos cuantos elementos de la película The End of Evangelion son
evidentes en esta parte, pero nada que pueda arruinar tu diversión (o
repulsión) de la película una vez que tu la veas (sí es que no la has
vistó ya).
=======================================================================


     "¡No! esto no puede ser... ¡No me parezco en nada a ti!" Rei
insistió, pero dentro de ella podía sentir la veracidad en las palabras
de Ritsuko. Su abuela, quien Rei siempre pensó que era su madre
adoptiva, siempre estaba preocupada acerca de las apariencias. No
importara lo que Rei hiciera, su abuela siempre la había regañado a Rei
acerca de como se reflejaba en su familia. <Qué familia>. Ella hizo una
rabieta y miró a la mujer a quien una vez llamó hermana. Ahora ella no
sabia que pensar acerca de su madre natural, Ritsuko.

     "Desgraciadamente, tu eres muy parecida a mi. He tratado de ser una
madre para ti y alejarte de hacer algunos errores que yo hice, pero tu
siempre resistías".

     Rei saltó a sus pies y gritó. "¡¿Cómo pudieron mentirme toda mi
vida?! ¡Te odio!" Ella salió corriendo de su cuarto y bajó la hacia la
entrada.

     "Rei, ¡espera!"

     "¡Fastídiame!" Rei respondió.

     Ritsuko empezó a correr detrás de ella, pero entonces decidió que
no había nada que ella pudiera decir en ese momento que la pudiera
ayudar. La oportunidad de hacer las cosas bien con su hija había pasado
hace años cuando la Rei de ocho años le preguntó quien era su verdadera
madre. "Lo siento, Rei. Debía de habértelo dicho entonces. Sólo seguí el
plan de mi mamá porque te amo". Ella se azotó sobre sus rodillas y
empezó a llorar. La puerta de enfrente se oyó al ser azotada.

                    -E-           -V-           -A-

     Asuka, quien llevaba puesto un hermoso vestido con su maquillaje,
seguía enfrente de su apartamento. Ella se rascó la cabeza y miró a su
reloj de nuevo. "¿Dónde esta Shinji?"

                    -E-           -V-           -A-

     En ese momento, un Shinji yacía inconsciente sobre una pila de
basura. 

     En el teatro, el otro Shinji miraba vacantemente a la nada. Él
temblaba mientras veía su mundo perfecto empezar a descomponerse, como
una pila de basura dejada al sol por mucho tiempo. Rei estaba a su lado
y sostenía su mano para comfortarlo. Asuka estaba gritando con su cabeza
abajo.

                    -E-           -V-           -A-

     Rei salió de su edificio y corrió. No importaba donde, ella sólo
corrió. Ella dejó de correr cuando escuchó una pila de basura empezar a
gemir, la basura usualmente no gime en Tokyo-3. Bueno, tal vez sí se
expuso por mucho tiempo al sol y estaba cerca de la planta nuclear. Ella
miró a la pila de basura y gritó. "¿Shinji?" Ella escarbó a través de
las bolsas y ayudó a Shinji a salir. "¿Qué hacías ahí?"

     Shinji se levanto, frotó su cabeza, y retiró la basura de su ropa.
"Yo... como que caí de tu repisa cuando escuche a tu hermana decir que
ella era tu madre".

     "Oh, ¿escuchaste eso?" Rei preguntó, bajando su cabeza en
incomodidad. Shinji movió la cabeza. "No sé que hacer... todo lo que
conozco es una mentira". Lagrimas empezaron a fluir de sus ojos. "¿Qué
esta mal con migo?"

     "Nada. Esto no es tu culpa, nadie elige a sus padres. Créeme,
cambiaría a mi padre por uno nuevo en un segundo. Ummm... No sé que...
errr..." Shinji perdió el hilo de la conversación después de un inicio
impresionante. Él la miró confundido. "Diablos, ¡no soy bueno con estas
cosas!"

     Rei sonrió al malestar de Shinji y se acomodó en sus brazos. "Esta
bien, sólo tócame. Eso es todo lo que necesito en este momento".

     Shinji enrolló su brazo alrededor de Rei y ellos empezaron a
caminar a través de las calles sin un destino real en mente.

                    -E-           -V-           -A-

     Amanecer. Una simple palabra es usada para describir uno de los más
gloriosos eventos conocidos por la humanidad. Este amanecer en
particular alumbró con su luz sobre las calles de Tokyo-3, proyectando
sombras a través del piso. Por alguna razón, las sombras parecían como
mujeres desnudas.

     En un pequeño parque, Shinji protegió sus ojos de la repentina luz
que estaba en sus ojos. Mientras sus ojos se ajustaban para ver, él miró
hacia abajo y vio a Rei durmiendo sobre su regazo. Él sonrió. Al
escuchar a Touji hablar, las chicas sólo eran buenas para tener sexo con
ellas. El pasar la noche por las calles sostenido de las manos con Rei y
sólo hablando era más placentero de lo que el haya hecho o imaginado.
Ellos habían paseado a través del pequeño parque y después se
acurrucaron juntos antes de dormir entrelazados.

     De alguna manera, el pensamiento de encontrar algún lugar para
tener sexo no ocurrido la noche pasada. Este se le estaba ocurriendo en
ese momento por la erección que tenia. Él trató de ignorarla mientras
seguía cepillando gentilmente el cabello e Rei. "Buenos días", él dijo,
cuando ella finalmente se estiró.

     Rei miró a Shinji y sonrió. "Buenos días. ¿Es esa una erección en
tu bolsillo o sólo estas feliz de verme?"

     Shinji sonrió. "Ambas".

     Rei levantó los pies y le dio a Shinji un beso profundo. "Así que
¿qué hacemos ahora?"

     "No lo sé".

     "Yo no voy a regresar a mi hogar".

     "Entiendo. Err... ¿quieres ir a la escuela?"

     "No realmente, ni siquiera tengo mi uniforme", Rei dijo.

     Shinji sospechaba que su uniforme no era la única razón por la que
ella no quería ir a la escuela. "Encontremos algún lugar para desayunar
y después veremos que pasa".

     "Esta bien".

                    -E-           -V-           -A-

     Misato se sentó sobre el regazo de Kensuke y se movía hacia arriba
y abajo. "¡Yeeeeeee ha! ¡Móntalas... vaquero!" Ella gritó entre jadeos.

     La cara de Kensuke estaba llena de regocijo mientras miraba los
senos de Misato balancearse arriba y abajo.

     Misato gritaba en éxtasis mientras sentía algo llenarla.

     Misato gritó en terror y repentinamente se sentó. Ella miró
alrededor y notó que ella estaba en su apartamento y estaba acostada en
una piscina de su propio vomito. "¿Cuándo llegue a casa?" ella murmuró,
y después se dirigió hacia el baño, quitándose la ropa en el camino.
Ella abrió la puerta del baño y gritó cuando vio a Kensuke sentado en su
tina.

     Misato se sacudió y gritó en terror. <No pude haber tenido sexo con
Kensuke de nuevo la noche pasado... ¿Pude?>

     "Oh, estas despierta".

     Misato se conmocionó al oír la voz. <Esa no era la vos de Kensuke>.
Ella sacudió su cabeza para aclararla. Después de que sus ojos empezaron
a enfocar, ella vio que era Kaji el que estaba en la tina. "¿Kaji?
¿Qué demonios haces ahí?"

     "Vine para ver a la mujer más hermosa en el mundo, claro esta",
Kaji dijo y se levantó.

     En el teatro, Asuka estaba tratando de mirar alrededor de la Misato
en el baño para darle un vistazo al Kaji desnudo. "Maldita sea, ¡quítate
del camino!" No por primera vez, ella deseaba que el visor tuviera
múltiples ángulos".

     "Oh, siéntate y disfruta el show. Sí esa Misato es como yo, ¡ella
estará golpeándolo en un abrir y cerrar de ojos!" Misato dijo desde su
nido de imágenes rotas de Kaji.

     "no, ellos van a actuar como ardillas en celo", Asuka menciono.

     "¡Qué!" Misato gritó y corrió para ver el visor que Asuka estaba
viendo. "¡No lo están!" ella gritó cuando vi que Misato y Kaji estaban
cercas y hablando. Bueno, Kaji estaba hablando y Misato estaba gritando.

     "¡Fíjate!"

     Misato miró a Asuka. "Diablos, nunca debí de haberte puesto en la
Unidad Dos antes del Tercer Impacto. Entonces yo no tendría que estar
contigo en este momento".

     De regreso en el baño, Kaji sólo veía y sonreía encantadoramente
mientras Misato lo regañaba. Cuando Misato terminó, Kaji hablo. "Lo
siento, pero tenía que sacarte de mi casa antes de que Maya encontrara
que realmente te amo. Sí pierdo el soporte de su padre entonces tendré 

     "¡¿Porqué no me dijiste todo esto antes?!"

     "Porque tenia que ser cuidadoso. Desde ese escándalo con ese
Presidente Americano antes del Segundo Impacto, el público perdonaría
una aventura en la oficina, pero no antes", Kaji explicó, acercándose un
paso más a Misato.

     Misato tuvo que pensar acerca del argumento de Kaji antes de que
pensara que ella entendía. "Creo que eso tiene sentido", ella dijo
suavemente, pero estaba insegura acerca del porque esto tenia sentido.
Después repentinamente recordó algunos detalles de esa aventura. "¿Pero
voy a ser tu esposa o la dama con el mal sentido de la moda?"

     "Serás mi esposa, claro esta. Maya esta sólo ahí para los
beneficios políticos. Una vez en mi oficina, ella es historia".

     "Kaji, nunca pensé que fueras tan poco escrupuloso", Misato
mencionó, después cerro el hueco final entre ella y Kaji. Ella se
deslizó entre so brazos y se inclino para un beso. Él la obligó.

     Misato se sentó en el piso del teatro y sollozaba. "Sabia que Kaji
realmente me amaba", ella dijo, secando sus ojos.

     Asuka miró al nido de Misato de fotos rotas de Kaji y se jactó.
"Si, sé que creíste todo el tiempo". Después empezó a mirar al visor
mientras Misato y Kaji tomaban ventaja de estar desnudos en el baño.
"Hmmm, creo que Shinji es un poco más largo", ella comentó mientras
oprimía el botón de congelado en el control remoto.

     "Te lo dije", Misato dijo, sonriendo a la feliz pareja disfrutando
su baño enfrente de ella. No que ellos estuvieran tomando un baño, lo
crees. "Presiona slow motion, ¿quieres?"

     Asuka obedeció complacidamente y después oprimió el botón de
grabado también. Puramente para propósitos de archivaje, lo crees.

                    -E-           -V-           -A-

     Ritsuko se paseo por las calles buscando a Rei. Su mascara estaba
corrida por las lagrimas que ella había estado derramando desde que Rei
había corrido la noche pasado. <Maldita sea, Rei, ¿donde estas?>

                    -E-           -V-           -A-

     Asuka estaba parada en la entrada del apartamento Ikari vistiendo
su uniforme de escuela y sosteniendo su mochila. "¿Así que él no vino a
casa ayer por la noche?"

     "No, me temo que no. Mi esposo dijo que iba a buscarlo antes del
trabajo", Yui dijo, viéndose muy preocupada.

     Asuka se congeló. "Me pregunto dónde esta. No es como él el dejarme
plantada".

     "Oh, ¿están saliendo?"

     Asuka se sonrojó. "Err... más o menos. Ayer en la noche pudo haber
sido nuestra primera cita. Espero que este bien".

     "Que lindo. Todos dicen que ustedes harían una hermosa pareja", Yui
dijo, abrazando a Asuka.

     En el teatro, Asuka se jacto y miró a Rei. "¡Ja!" Rei ignoró a la
pelirroja.

     "Bueno, sí él no se muestra para la escuela, haré que la pandilla
lo busque después de clases", Asuka dijo mientras dejaba el apartamento.

     "Gracias, Querida. Y bienvenida a la familia", Yui dijo mientras
cerraba la puerta.

     Asuka se congeló. <Que, sólo dije que iba a salir en una cita con
él. Yo no me voy a casar con un muchachito como Shinji. Aunque, los
muchachitos crecen en hombres>. Ella caminó hacia la escuela, tratando
de ver a Shinji en el camino.

                    -E-           -V-           -A-

     Esa tarde, Shinji y Rei estaban sentados en un café, tomando unas
cuantas tasas de té. La camarera se aparecía. "¿Hay algo que les pueda
traer para comer... YA?" ella preguntó, bruscamente.

     "Um... no gracias", Rei quietamente dijo.

     Después de que la camarera se fuera, Shinji se inclinó hacia Rei.
"No creo que la camarera vaya a dejarnos estar más tiempo. Tal vez
debamos decidir que hacer ahora".

     Rei suspiró. "Lo sé. No voy a regresar a mi hogar. Err...? puedo
pasar la noche en tu casa?"

     Shinji se posó nervioso. "Bueno, err... mis padres están en casa".

     Rei sonrió. "Lo sé. Sólo necesito un lugar donde pueda pensar, Tu
sabes, lejos de mí her... madre".

     Shinji se sonrojó al darse cuenta de que había saltado a la
conclusión falsa. "Creo que puedo decirle a mi mamá que estas teniendo
problemas en casa. Ella es bastante buena con de cosas como esta".

     "Es cierto. Ni siquiera estoy segura de saber lo que es un hogar",
Rei comentó. Ella se deslizó y ambos se pararon.

     Shinji puso algunas monedas y tomo su mano mientras salían del
restaurante juntos.

     Un poco después ellos se dirigían a la casa de Shinji cuando Rei
miró a la calle de a lado y notó algunos letreros de Neón a la
distancia. Ella repentinamente se detuvo y sonrió.

     Shinji miró a Rei. "¿Qué pasa?"

     "¿Cuánto dinero tienes contigo?" Rei preguntó.

     "Unos cuantos miles de yens, ¿porqué?"

     "Creo que tal vez... me gusta tu idea original acerca de esta
noche", Rei dijo, sonriendo maliciosamente. Después ella jaló a Shinji
hacia la otra calle donde estaban los hoteles.

     "¿Qué?" Shinji preguntó, después se dio cuenta de a donde Rei lo
estaba llevando. "Err... ¿un hotel de paso?"

     Rei se sonrojó y movió la cabeza. "¿Esta bien?"

     Shinji movió la cabeza, causando que Rei sonriera. "Creo... que
yo..." Shinji fue interrumpido por una vos chillona detrás de ellos.

     "¡Shinji! ¡Qué demonios estas haciendo!" la voz gritó.

     Shinji se tropezó con una grieta en al acera cuando reconoció la
voz. Cuando él levantó la vista del suelo, él vio que Asuka estaba
corriendo hacia ellos. "Err... hola, Asuka".

     "¿Hola? ¡¿Hola?! La pandilla y yo te hemos estado buscando, ¡tu
pedazo de basura!" Asuka gritó.

     "¿Porqué?" Shinji preguntó, preguntándose sí Asuka podía oler la
asura de la noche pasada.

     "¡¿Porqué?! ¡Pequeño imbécil! Tu mamá esta preocupada acerca de
porque no llegaste a casa la noche pasada y tu te saltas la escuela,
aparentemente con Rei, ¿y preguntas porqué?" Asuka dijo, o gritó, en su
caso.

     "Diablos, Debía de haber llamado a mi mamá. Yo..." Shinji dijo,
pero fue interrumpido por Rei.

     "Buenas tardes, Asuka", Rei calmadamente dijo, sin alzar la mirada
de la acera.

     Asuka no estaba segura de como responder a ese saludo tan calmado,
así que sólo lo regresó. "Buenas tardes, Rei. Err... Shinji ¿puedo
hablar contigo?" Ella movió la cabeza de donde Rei estaba.

     "Err... seguro". Shinji siguió a Asuka un poco hacia la calle
mientras Rei calmadamente esperaba.

     Manteniendo su vos baja, Asuka se inclino hacia Shinji. ¡¿Porqué me
dejaste plantada la noche pasada, pequeño bastardo?!"

     Shinji la miró confundido, peor entonces él recordó su cita. "¡Oh
no! ¡Lo siento, Asuka!"

     "¡Debes de estarlo! ¡Dejarme plantada y después dormir con esa
sucia lesbiana!" Asuka ignoró el hecho de que sí Shinji durmió con Rei,
entonces ella no sería una lesbiana. Bi tal vez, pero no una lesbiana.

     "¡¡No dormí con ella!!" Shinji insistió, audiblemente. Después de
sonrojarse y mirar alrededor a los peatones que pasaban, él hablo en un
tono suave. "Eso complicado. Rei encontró la noche pasada que no era
realmente adoptada y que la mujer que ella pensó que era su hermana, era
realmente su madre".

     Asuka gritó y sintió repugnancia en conmoción. "Eso es terrible. No
me pregunto porque ella esta hecha pelotas".

     Shinji quería corregirla, pero una parte de él sabia que ella
estaba bien. Rei tenia varios problemas. "Lo sé, pero NOSOTROS somos sus
amigos, así que pienso que deberíamos tratar de hacerla sentir mejor".

     "No lo sé..."

     "Asuka, ¿puedes por favor quieres dejar lo de ese estúpido beso?
Eso no significó nada. Ella necesita a sus amigos ahora más que nunca".

     "Bueno... esta bien. Tendrás que pagarme al llevarme a un lugar
realmente grande para nuestra cita de arreglo". Asuka guiño su ojo,
giró, y camino hacia Rei. Ella no notó que Shinji se puso muy nervioso
al mencionar lo de su cita.

     Asuka se puso a lado de Rei y puso un brazo alrededor de la chica.
"Shinji me dijo lo que pasó. Lo siento". Ella estaba un poco asombrada
para encontrar que realmente sentía eso. A pesar de su odio a que Rei la
haya besado, a Asuka le gustaba Rei como una amiga. Probablemente.

     Rei sollozó. "Gracias. No puedo creer que mi hermana pu... err...
mi madre pudiera hacerme esto a mi".

     "Si, bueno, lo padres pueden ser un verdadero dolor en el trasero a
veces. Cuando mi mamá me regaña acerca de cosas estúpidas, yo sólo
quiero estrangularla". Entonces ella empezó a enlistar ejemplos. "Asuka,
levanta tu ropa. Asuka, quita tus libros de aquí. Asuka, deja de mast...
err... pero tienes la idea". Ella se sonrojó después de terminar.
"Alégrate, kiddo, vamos a encontrar a la pandilla. Estaremos por ahí y
podrás olvidarte de todos tus problemas".

     "No lo sé..." Rei miró incómodamente a Shinji.

     Shinji estaba un poco sorprendido al que tan cariñosa Asuka sonaba.
"Vamos, Rei, todos nosotros somos tus amigos. ¿Verdad, Asuka?"

     Asuka pausó por un segundo, pero después aceptó. "Claro, ¡vayamos a
divertirnos!" Ella agarró la mano de Rei y la jalo por la calle. Shinji
las siguió después de ajustar algo dentro de sus pantalones que se había
vuelto notable.

                    -E-           -V-           -A-

     "Unidad 01, Angel a las ocho en punto".

     "Ahhh, al fin tendré dos horas para prepararme", Shinji remarcó,
justo antes de que el Angel cortara a su Eva en la mitad.

     "Ese sentido del humor nunca nos va a hacer ganar el campeonato,
Shinji", Asuka dijo, mientras ella deslizaba las piernas y una que otra
cola del anatómicamente correcto Angel parado enfrente de ella.

     "Era una buena idea, Asuka", Shinji remarcó, mirando hacia Rei
mientras su Eva se regeneraba. Ella estaba usando su Unidad 00 para
golpear un bonche de Angeles que habían tomado la forma de Ritsuko.

     "Si, Rei parece que Rei esta dejando salir su enfado bien. ¿Cómo
obtuvo los Angeles que cambian a la imagen de su madre?" Asuka preguntó.
Ella se asombró cuando ella vio a Rei cortar a otra Ritsuko a la mitad,
empezando desde el vientre y deslizándose hacia arriba.

     Shinji había empezado a pelear con un Eva enemigo cuando él
respondió. "No le sé, ella siempre parece saber todos los secretos de
este juego". Él sacó su cuchillo progresivo y destripó a su enemigo,
causando que las tripas multicolores mancharan el piso.

     La batalla seguía. La pandilla trabajo en algunos movimientos de
equipo. Bueno excepto por Rei y Kensuke, quien tenia otras cosas en
mente. Rei estaba preocupada matando a cada Ritsuko en el campo de
batalla, y haciendo un buen trabajo en esto, mientras que Kensuke estaba
fuera de sí mismo jugando la versión sex-cheat del juego.

     "Kensuke, ¿vas a entrenar para el campeonato o sólo seguir
enroscándote con eso Angeles mujer?" Asuka preguntó, después de
encontrar a Kensuke en el borde del campo de batalla.

     La Unidad 10 de Kensuke tenia su unidad insertada dentro del Angel
mujer y estaba estremeciendo atrás y adelante. Él no respondió a la
pregunta.

     "Demonios, ¿qué le ha entrado a Kensuke?" Asuka preguntó a los
demás.

     Sin pensarlo, Touji respondió. "Parece como que él es el que ha
entrado dentro... urk..." Él repentinamente se cayó, dándose cuenta que
casi dice algo repugnante y pierde su apuesta con Hikari.

     De su entry plug, Hikari sonrió. Ella cambió al canal privado con
Touji antes de hablar. "Cierra la llamada, Astuto. Casi dices algo
repugnante".

     "¿Qué y perder el premio?" Touji dijo, guiñando el ojo.
Afortunadamente, Hikari no podía ver el guiñado.

     Mientras Hikari estaba pensando sí eso era un comentario repugnante
o no, ella corto la cabeza de un enemigo Eva. "Creo que eso no fue
repugnante.

     "Diablos, correcto no lo fue", Touji aceptó, después repentinamente
 gritó. "¡Hikari, a tu izquierda!"

     Hikari miró rápidamente a su izquierda, mientras saltaba hacia
atrás. Fue una suerte que lo hiciera, ya que el Angel que la había
atacado atravesó el aire enfrente de ella. Hikari procedió a sacar sus
espadas progresivas y cortar un brazo del Angel gelatinoso. Una chispa
apareció en su ojo mientras se daba cuenta de como luchar con este
Angel. Su Eva saltó sobre el Angel y mordió sobe su cuello.

     Touji peleó con una Unidad Eva enemiga que lo había cegado mientras
él prevenía a Hikari. Él después miró a su novia. "¿Sabe bien?"

     "No tan bien como tu", Hikari dijo, alzando la mirada del estomago
del Angel que ella estaba terminando de devorar.

     "¡Ja! ¡Comentario repugnante!" Touji apuntó.

     "¿Y? tu eres el que no puede decir nada repugnante", Hikari le
recordó.

     Touji se congeló. "Oh, si... ¡Hey! No me has probado aun".

     Hikari se rió. "Estarías sorprendido de que tan sabrosos son tus
labios".

     "No puedo esperar para probar tus labios, cosa ardiente. Ambos
pares".

     Hikari se cayó y suspiró. <Diablos, esperaba que lo pudiera hacer
por las dos semanas>. Ella estaba apunto de regañar a Touji, cuando ella
fue rasgada por un Angel. Este rasgó dentro de la cavidad del pecho de
su Eva y empezó a rasgar varios órganos, descritos en un detalle muy
vivido en la pantalla del juego. Antes de que las pantallas se tornaran
negras, ella vio el Eva de Touji tornar a su asesino en sushi. "Gracias,
Touji, pero me temo que perdiste la apuesta con el último comentario".

     Por el resto del juego, Hikari y los otros tenían que silenciar el
sistema de comunicación con Touji para evitar oír groserías que ningún
ser humano debería escuchar.

                    -E-           -V-           -A-

     La pandilla permanecía esperando a que Shinji saliera del teléfono.
"Lo siento, Mamá. Una amiga necesitaba mi ayuda la noche pasada y olvide
llamar", Shinji dijo, y escuchaba un poco más. "Si". Otra pausa. "Si".
Él miró a sus amigos, después susurró por el teléfono. "También te amo,
Mamá".

     "Awww, ¡Shinji ama a su mami!" Touji lo ridiculizó.

     Shinji se sonrojó y Rei tembló.

     "¿Y qué hay de malo con eso, Suzuhara?" Hikari dijo, jalándolo de
la oreja.

     Touji gritó. "Owwwww... nada. Lo siento, calabazita". Hikari soltó
su oreja, la cual Touji frotó.

     "Por lo menos Shinji tiene una madre que no le mintió durante toda
su vida", Rei suavemente comentó.

     Todos se congelaron. Antes de que Shinji pudiera confortar a Rei,
Asuka se deslizó hacia la chica temblorosa y puso un brazo en alrededor
de ella.

     Shinji estaba un poco conmocionado acerca de que tan agradable
Asuka estaba siendo hacia Rei, considerando la forma que ella
normalmente actuaba hacia la gente y hacia Rei en particular. Este era
un lado de ella que él nunca había visto antes y que a él le gustaba.

     "Err... lo siento, Rei. No quise sacar un tema doloroso", Touji
dijo, todavía bajo la mirada de Hikari.

     Rei sonrió levemente. "Esta bien. Estoy agradecida de tenerlos a
todos ustedes como amigos". Ella limpió una lagrima de su párpado.

     "¡Abrazo de grupo!" Hikari dijo.

     Hikari, Asuka, y Shinji entraron en el abrazo en ese instante.
Kensuke y Touji se miraron el uno al otro y después entraron al abrazo.

     Mientras el abrazo continuó, Asuka se tensó cuando sintió una mano
en sus caderas. Al principio ella pensó que era la mano de Reo, pero
entonces notó que ella no podía ver ninguna de las manos de Rei.
<Shinji, tu muchacho atrevido>. Ella trató de decidir sí ella debería
golpearlo o coquetear con él. Decidiendo en la segunda, ella le guiñó el
ojo y sonrió a Shinji, quien la miró confundido.

     Hikari abrazaba a Rei, sintiendo lastima por su situación. Ella se
congeló cuando sintió una mano en sus caderas, debajo de su falda. <Me
pregunto sí Touji alguna vez crecerá>. Ella retrocedió cuando lo sintió
tirar un poco de sus pantaletas. Ella cambió su posición un poco para
separarla de su mano.

     Kensuke trató de no dejar que el regocijo que estaba teniendo del
sentimiento que los rostros de Asuka y Hikari mostraban. <Diablos, esto
es mucho más divertido que andar por ahí con armas imaginarias>. Sus
anteojos se empañaron a al vez que el abrazo se rompió, más a su
vergüenza.

     La pandilla caminó por la calle, lentamente separándose. Hikari y
Touji fueron los primeros en partir, a sus casas o para encontrar un
lugar donde Hikari pudiera darle a Touji una nueva oportunidad por haber
perdido la apuesta. Probablemente la segunda.

     Shinji y Kensuke caminaban detrás de las dos chicas, quienes
estaban ocupadas haciendo una charla de chicas. Shinji miró a Kensuke y
se asombró de ver que el estaba checando los traseros de las chicas.
Claro que, a Shinji también le gustaba la vista, pero para Kensuke el
hacer esas cosas parecía muy fuera de él. "Kensuke, ¿te paso algo?"

     Kensuke se subió los lentes y miró a Shinji, tratando de parecer
casual. "No, no realmente. ¿Porqué?"

     "Bueno, pareces estar actuando diferente desde los pasados días",
Shinji remarcó.

     Kensuke encogió los hombros y giró su cabeza lejos de Shinji.
"Bueno, nada que tu no harás algún día".

     Shinji se detuvo brevemente, después alcanzó a Kensuke de nuevo. 
<¿Esta Kensuke enamorado de Asuka o de Rei? Esa es la única cosa que
puedo pensar que pueda explicar el repentino cambio en su actitud>.
Shinji decidió que él tenia que hacer algo, inconscientemente haciendo
una elección entre las dos chicas. "Um, yo no navegaría hacia Rei sí
fuera tu. No creo que ella este en forma para empezar una relación".

     Kensuke dejo salir un comentario en voz alta. "No temas, Shinji, no
es eso. Sólo disfruto la vista como cualquier otro hombre".

     Shinji retrocedió un paso, notando que Asuka y Rei habían parado y
que los estaban mirando. "Oh, claro. Creo que no te puedo culpar, es una
linda vista".

     Kensuke sonrió y movió la cabeza. <Pero nada comparado al culo de
una mujer. Esas chiquillas son agradables, pero una mujer en su juventud
es mejor>.

     Kensuke se separó del grupo y se dirigió a casa momentos después.
El resto de la pandilla continuó caminando, cada chica deseando que la
otra pudiera dejarla a solas con Shinji. Asuka estaba a punto de sugerir
 a Rei que regresara a casa y que hablara con su madre, cuando una voz
llamó.

     "¡Shinji!"

     Shinji miró hacia atrás al origen de la voz. "Oh, demonios". Él
miró incómodamente a sus amigos mientras su padre le gritaba desde una
hilera de maquinas vendedoras. Su jefe, el Profesor Fuyutsuki, estaba
con él. Aunque Shinji nunca estuvo seguro del porque él era llamado
'Profesor'. "Um... hola, papá". 

     "Tu madre me acaba de llamar, Shinji. Entiendo que quieras ayudar a
un amigo, pero la próxima vez llama", Gendou dijo, colocando una mano en
el hombro de su hijo.

     "Err... si. Lo siento", Shinji dijo, mirando nerviosamente a sus
amigas. "Conoces a Asuka, ¿verdad?"

     Gendou movió la cabeza. "¡Claro que conozco a la pequeña Asuka!
Mira, te has convertido en una joven mujer". Asuka se sonrojó. "Puedo
recordar cuando Tu y Shinji solían jugar y tomar baños juntos. Eran
amigos tan cercanos".

     Asuka se sonrojó más y miró incómodamente a Rei. Ella no se atrevía
a mirar a Shinji, por temor a perder completamente el control.

     "Deja eso, ¡papá! La estas avergonzando" Shinji insistió. <Sin
mencionarme>.

     Gendou se rió y despeinó el cabello de Shinji, en la forma de que
cada chico odia que su padre lo haga. "¿Y quien es tu otra amiguita?"

     Shinji miró a Rei. "Um... ella es Rei. Ella vino a la ciudad hace
un par de meses".

     "Es un placer conocerte, Rei", Gendou dijo. Él se inclinó
ligeramente, lo cual Rei regresó.

     "Si, ¡ella es la razón de que entráramos en los campeonatos de
Eva!" Asuka dijo, dándole una palmada en la espalda a Rei. Rei parecía
avergonzada por el título.

     "¡Ah! Sabia que Shinji no podría entrar al campeonato sin algo de
ayuda". Gendou empezó a reír.

     "¡Papá!" Shinji gritó. Después trato de hacer que sus amigos se
retiraran. "Vamonos chicas".

     "Nos vemos en casa, Shinji", Gendou dijo, después empezó a trabajar
en la máquina repartidora de sopa de pollo con Fuyutsuki de nuevo.

     "Pásame una boquilla catorce-B" Fuyutsuki ordenó.

     "Si, Profesor", Gendou dijo. Él sacó un pequeño tubo de su caja de
herramientas y se lo dio a Fuyutsuki.

     Fuyutsuki colocó el tubo en la repartidora, causando que un poco de
sopa de pollo saliera de la maquina y cubriera su cara con sopa de
pollo. Él retiró y miró muy de cerca al tubo. "¡Idiota! ¡Ese era un
catorce-F! ¡¿Estas ciego?!" Él limpió su cara y cabello.

     Gendou empezó a pedir disculpas profundamente. "Lo siento.
Profesor". Él empezó a buscar en su caja de herramientas de nuevo, saco
otro tubo, y se lo dio a Fuyutsuki. El tubo nuevo era idéntico al
anterior.

     Shinji había estado tratando de que Asuka y Rei dejaran el área,
pero Asuka se resistía. "¿Shinji?" Asuka preguntó, mirando hacia atrás
hacia los dos hombres.

     "¿Si, Asuka?"

     "Pense que tu papá era un ejecutivo de alto poder en una compañía
recicladora global" Asuka dijo.

     "Err... lo es", Shinji insistió.

     Asuka levantó su ceja. "Parece que es un reparador de maquinas
repartidoras para mi".

     "Umm... bueno... él esta sólo ayudando hoy. Si, ¡eso es!" Shinji
dijo, tartamudeando al final.

     Asuka se jactó. "Si, claro". Ella finalmente dejó que Shinji la
llevara lejos de las máquinas repartidoras, pero no a tiempo para dejar
de oír lo que su padre dijo.

     "Hey, ¿Profesor? ¿Te comente acerca de la vez en que Shinji mojó la
cama cuando Asuka vino para una siesta?" él dijo, antes de que los
adolescentes salieran del área para poder oír.

     Shinji se sonrojó y miró al suelo.

     "¡Shinji! ¡Siempre dijiste que *YO* moje la cama esa noche!" Asuka
miró a Shinji.

     "Err... bueno..." Shinji tartamudeó.

     "¡Pisse-kopf! ¡Cómo te atreves a pasar tu error como mío!" Asuka le
dijo bruscamente, y se fue por la calle. Ella estaba tn enojada que se
olvidó que ella estaba deseando estar a solas con Shinji para discutir
lo de su cita perdida.

     Shinji la miró irse y suspiró profundamente.

     "No sabia que conocieras a Asuka desde tanto tiempo", Rei dijo, con
un toque de celos en su voz.

     Shinji miró alrededor incómodamente. "Um, si. Crecimos juntos".

     "Oh. ¿A quién amas más a ella o a mi?" Rei preguntó.

     Shinji no estaba seguro del sí Rei estaba siendo seria o no. "Um,
bueno... hasta hace poco ella nunca mostró ningún interés en mi. Um...
yo me siento más cerca de ti. Es decir..." Shinji empezó a tartamudear,
mientras él no podía sacar las palabras.

     Rei colocó un dedo en sus labios para callarlo. "Eso es suficiente
por ahora. Vamos". Ella jalo a Shinji por la calle.

     "Ummm, ¿a donde?" Shinji preguntó, nerviosamente.

     "A donde nos dirigíamos antes de que Asuka nos encontrara", Rei
dijo, guiñando el ojo.

     Shinji trago saliva audiblemente, sobresaltándose cuando unas
monjas pasaron. Aunque, probablemente ellas estaban más sobresaltadas
por la vista de la erección que estaba en los pantalones de Shinji más
que su pasó de saliva.

                    -E-           -V-           -A-

     Hikari miró a Touji. ¡Tonto! ¡Lo estabas haciendo muy bien!"

     "Lo siento... ¡pero me calientas tanto! ¡Especialmente la forma en
que agarras el joystick en el entry plug de Eva!" Touji se arrodilló y
aparentemente estaba compensando todos los comentarios repulsivos que él
no había podido decir.

     Hikari sacudió su cabeza con tristeza. "Creo que nunca cambiaras".

     "¡Puedo! ¡Soy un dulce chico en el corazón!"

     Hikari suspiró. <Se que lo eres, tonto. ¿Porqué crees que seguí con
tus formas tan pervertidas?> Después de varios minutos de humillación,
Hikari se sentó enfrente de Touji, sus caderas descansando en sus
talones. "Estas perdonado, peor va a tomar un poco antes de que puedas
ver esos labios".

     "Sabes, puedo verlos en este momento... tus pantaletas están fuera
de lugar", Touji comento sin pensar. Acordándose de babear, al menos.

     Hikari cerro sus piernas y se levantó de esa posición.
"¡Pervertido! ¡¿Quién crees que las jaló?!" Ella lo golpeó en la cabeza
y se dirigió hacia su casa.

     Un Touji confundido yacía en su espalda. "¿Y ahora qué hice?" Por
primera vez, él era inocente.

                    -E-           -V-           -A-

     La cama estaba llena de carne desnuda. Kaji se movía sobre Misato y
la besó profundamente. "Estoy agradecida que sugirieras el estar juntos
de nuevo después del trabajo. Eres mejor en la cama que Maya".

     "Oh, ¿Así que has tenido sexo con ella?" Misato dijo, después cruzó
sus brazos sobre su pecho desnudo.

     "Si, pero no es nada como el amor que tenemos, mi dulce bombón",
Kaji dijo, dándole una de sus más encantadoras sonrisas.

     "Oh Dios, Kaji. Hasmelo ahora... y siempre", Misato dijo, después
empezó a mordisquear en su oreja. Ella encogió los hombros cuando sintió
su cuerpo presionar más cerca al de ella.

     Un grito audible fue oído mientras la puerta del hotel fue abierta
con una patada y una pequeña mujer con corto cabello café se asomó.
"Kaji, tu ¡maldito cojemadres!"

     Kaji miró y gritó. "¡Maya! ¡¡No es lo que tu piensas!!"

     "Oh, ¿Supongo que sólo te desvestiste y accidentalmente insertaste
tu pene en esa mujer? ¿La mujer que dijiste que no significaba nada para
ti? ¿Quién dijiste que esta acosándote?"

     Kaji puso su más encantadora sonrisa. "Por supuesto, ella no
significa nada para mi".

     "¡Pude creerlo sí tu pájaro no estuviera aun en ella!" Maya gritó.

     Kaji perdió algo de su actitud encantadora y se deslizo fuera de
Misato. "¡Pero Maya!" Él sostenía una mano para ella. Claro que, algo
más estaba alcanzando hacia Maya también.

     "¡Pendejo! No debí de haberme preocupado sí querías tener a cientos
de rameras contigo -" Maya dijo, causando que Misato la mirara. "- pero
hacer esto tan cercas de las elecciones es solo un poco peligroso. Sí la
prensa lo encuentra, ¡estarás terminado! Y te puedo asegurar que mi
padre no te dará más fondos para tu publicidad. Serás afortunado sí él
no revoca su publicidad después de esto".

     "Mata... Cariño... ¿podemos hablar de esto? ¡Este matrimonio
significa mucho para mi!" Kaji exclamo, causando que Misato se enojara
más.

     "Oh, ¡Me casare contigo, bastardo! Quiero... no NECESITO el
prestigio de ser la esposa del alcalde de Tokyo-3. A pesar de eso, ¡tu
eres insignificante para mi con ese pequeño pájaro tuyo!" Maya dijo.

     Con un grito imaginario de 'fuera abajo', Las palabras de Maya
derribaron el poderoso pino de Kaji.

     Maya sonrió a la vista del pene de Kaji perdiera fuerza. "¿Qué? 
¿Pensaste que me gustaba tener sexo con esa pequeña ramita tuya? Se
realista".

     "Maya..."

     "Cállate. Dale la cogida del adiós sí quieres, pero no dejen el
hotel juntos. Hay reporteros que gastan sus días y noches por un pequeño
accidente como este. Ustedes dos podrán tener su diversión DESPUES de la
elección y de nuestro matrimonio, pero hasta entonces, sí la veo contigo
 de nuevo, arreglaré un accidente para ella". Ella se dio la vuelta y
salió del cuarto, dejando a una perpleja Misato y a un Kaji, que no era
la mitad del hombre que él acostumbraba ser.

                    -E-           -V-           -A-

     En el teatro, Misato estaba diciendo groserías y pateando alrededor
del teatro.

     Asuka se jactó. "Bueno, ¿quién sabría que la versión de Maya en el
mundo de Shinji sería una perra tan conspiradora y tan convenensiera?"

     Misato dejó lo que estaba haciendo una vez escuchando esto. "Oh,
nunca confié en la Maya de nuestro mundo... es del tipo de las que con
mucha calma y pena se roban a tu novio".

     Asuka sonrió y después citó una frase que Misato había hecho. "No
es real, lo sabes".

     "¡Cállate!" Misato gritó, después agarró un puñado de imágenes de
Maya de la maquina de Xerox y empezó a romperlas.

     Asuka ignoró la última acción de Misato y regreso al visor.
"¡Encima de eso, ella robó MI línea acerca de la ramita! Pequeña
ladrona".

     "Creo que necesitaras un abogado de Copyright en tu caso", Rei
informó a Asuka.

     Asuka se rió. "Bueno... eso es una de las buenas cosas del Tercer
Impacto: Mató a todos los abogados".

     "Shakespeare habría apreciado eso", Rei comentó suavemente.

     "¿Porqué?" Asuka preguntó.

     "La primera cosa que hacemos, matemos a un abogado", Rei citó.

     "¿Porqué? Ellos ya están muertos", Asuka respondió, confundida.

     "No, esa es una frase famosa de William Shakespeare".

     "Sabes, ¡eso es historia antigua!" Asuka dijo, saliendo de su
metida de pata. <Sabia que no debí haber saltado el curso de Shakespeare
en el colegio por seguir a Kaji>.

     Misato paro sus maldiciones lo suficiente para murmurar una
pregunta retorcida. "Maldito Kaji. ¿Porqué no puede ser un simple
reparador como el padre de Shinji?"

     Asuka se rió. "¿Kaji un reparador? Oh por favor, él no esta hecho
para tal trabajo tan común".

     "Tal vez, pero al menos mi otra yo sería feliz", Misato dijo,
melancólicamente.

     Asuka miró al visor enfrente de ella. "Ella parece feliz. Ellos
están secando sus cerebros".

     Misato se rió fuertemente. "¡Ja! No me engañaras de nuevo".

     Asuka sintió repugnancia mientras veía de nuevo al visor, el cuál
estaba mostrando que Misato y Kaji estaban envueltos en una escena de
sexo que sería censurada en varios países. Después una cosa la hizo
pensar y ella tocó a Shinji en su hombro.

     Shinji miró alrededor y se sorprendió al ver que era Asuka.
"¿Asuka? ¿Porqué no jalaste mi pene como normalmente lo haces para
obtener mi atención?"

     "¡Ja! ¡Sabía que te gustaba!" Asuka se jactó.

     Shinji se sonrojó. "No... err... estaba sorprendido... es decir...
¡¡erk!!" Sus divagaciones fueron interrumpidas cuando Asuka agarró su
pene.

     "Si, claro. Cómo sea, ¿le diste a tu padre un empleo tan humilde a
propósito?" Asuka preguntó, después dejo ir al pene.

     "No, claro que no", Shinji dijo, claro y breve. Él se dio la
vuelta, pero sonrió mientras regresaba a su trance.

     Asuka notó la sonrisa. "¡Lo sabía! El pequeño Shinji quería
regresarle a su padre todo lo que le hizo".

     "Eso debe ser el porque su mundo perfecto esta empezando a
deteriorarse", Rei mencionó.

     "¿Tu lo crees?" Asuka remarcó, sarcásticamente.

     El tono de voz de Asuka se perdió en el de Rei. "Si. Sí él esta
albergando cualquier enfermedad cuando él envisionó el..."

     Dándose cuenta de que Rei iba a entrar en una de sus lecturas tan
largas, Asuka la ignoró y regreso al visor que mostraba Misato y a Kaji
en el cuarto de Hotel. Ella gritó a lo que estaba mostrando. Ella sacó
un pequeño block de notas del piso y empezó a tomar notas furiosamente.

                    -E-           -V-           -A-

     Misato gritaba en placer mientras sudor empezaba a salir del cuerpo
e Kaji. "¿Realmente, Kaji?" Misato preguntó, viendo al techo mientras
Kaji hacia su magia.

     "Si. No me casaré con ella después de oír todo eso. La boda iba a
ser después de la elección, así que sólo la votaré después de que sea
electo", Kaji insistió, separando el cabello de los ojos de Misato.
"Será un poco de escándalo, pero los votantes no lo recordaran cuando la
hora de las reelecciones llegue".

     "Te amo, Kaji".

     "Te amo, Maya", Kaji dijo, mientras se impulsaba atrás y adelante.
Cuando se dio cuenta de lo que había dicho, sus ojos se hincharon.
"Err... Misato".

     En el teatro, Asuka sonrió. "Diablos, esa otra Misato es muy
crédula. O tal vez no... ¡ouch!" Ella se moría de vergüenza con lo que
el visor le mostraba. "¡Hey, Misato! ¡Tal vez quieras mirar esto!"

     "Si, claro. No caeré en tu trampa de nuevo", Misato dijo, de una
nueva pila de imágenes rotas de Kaji.

     Asuka sintió repugnancia  al ver a la otra Misato perseguir a Kaji
por todo el hotel con un mazo. "Te lo mereces Kaji por seleccionar la
fantasía de Shin Seiki Ranma".

                    -E-           -V-           -A-

     Maya estaba caminando por el corredor hacia la salida del hotel
cuando ella encontró a alguien arrodillada en una de las puertas. Ella
se detuvo y gritó en sorpresa. "¿Ritsuko? ¿Qué estas haciendo aquí?"

     Ritsuko alzo la mirada de la puerta el la que ella había tenido su
oreja presionada en un intento para oír quien estaba adentro. Aunque,
ella no había sido capaz de identificar la voz de Rei en ninguno de los
jadeos y gemidos que ella había oído. "¿Maya? Um... estoy tratando de
encontrar a mi hermana... err... creo que debo de empezar a llamarla
hija".

     Maya gritó. "Oh mi. ¿Ella lo encontró?" Ella se acercó y puso una
mano confortadora en el hombro de la rubia.

     Ritsuko aprovechó la mano, desesperadamente necesitando el soporte
de alguien. "Ella lo descubrió la noche pasada y ahora no puedo
encontrarla en ningún lugar. Pensé que tal vez vendría a uno de estos
hoteluchos con ese gallo caminante que llama su novio".

     Maya rió repentinamente. "Si, conozco ese sentimiento. Acabo te
rumiar a mi prometido por ver a su dama tan cerca de la elección".

     Ritsuko no pudo dejar de sonreír. "¿Todavía sigues con ese tonto
para poder estar en la mansión del alcalde?"

     Maya movió la cabeza. "¿Necesitas ayuda para encontrar a tu hija?"

     Ritsuko sonrió y colocó una mano en el hombro de Maya. "Gracias,
Maya. Siempre estas ahí cuando te necesito".

                    -E-           -V-           -A-

     Shinji le dio el dinero nerviosamente al empleado del hotel a
través de la ventanilla. El empleado le dio una llave y dos toallas a
Shinji, después cerró la ventanilla.

     Shinji se relajó un poco y camino a la entrada con Rei. "Eso estuvo
cerca. Tenia miedo de que me preguntara por una identificación".

     Rei sonrió. "Nawww... ellos no se preocupan de que edad tengas en
lugares como este. Todo por unos cuantos cientos de yenes".

     Shinji tragó saliva mientras recordaba algo del pasado de Rei.
<Ella deba haber venido a lugares como este con otros hombres... y
mujeres>.

     Rei notó su nerviosidad. "Vamos, Shinji. No estés nervioso. Esta
será la primera vez que lo haga con un chico a quien realmente ame".

     "¿Qué hay acerca de tu antiguo novio?"

     Rei se detuvo enfrente de la puerta y sacudió su cabeza. "Eso no
era amor... tal vez pensé en eso alguna vez, pero él sólo me estaba
usando para jactarse con sus amigos".

     "Lo siento. Te mereces lo mejor", Shinji dijo.

     Rei sonrió y se paró en sus puntas de los pies para besar a Shinji.
"Te amo, Shinji. Todos los demás sólo estaban por el sexo... para tratar
de llenar ese hueco que esta en mi por esa ma..." Rei tomo un respiro
para calmarse. "Tu eres mucho más importante que cualquiera de ellos".

     Shinji se sonrojó y abrió la puerta y se pararon dentro juntos.

     "¡Mierda!" Shinji gritó cuando vio que ya había alguien en el
cuarto y muy claramente en los caminos de la pasión.

     Rei estaba más impresionada que Shinji porque ella reconoció a una
de las personas desnudas inmediatamente. "¿Madre?"

     Ritsuko miró a la puerta. "¿Rei? ¿Qué demonios estas haciendo
aquí?" ella preguntó, aunque ella sabía perfectamente porque su hija
había venido a un lugar como ese.

     "¡Puedo preguntarte lo mismo! ¡¿Porqué estas cogiendo con otra
mujer?!" Rei gritó, apuntando a la mujer en la cama con su madre.

     "Bueno, Maya y yo regresamos. Nos encontramos la una a la otra..."
Ritsuko explicó calmadamente.

     "Entonces tu eres... ¿una lesbiana?" Rei preguntó, asombrada.

     "¿Qué uso puedo tener con un hombre?" Ritsuko dijo, deslizándose al
borde de la cama y enrollando una sabana alrededor de ella misma. Maya
incómodamente se deslizó al otro lado y lentamente se empezó a vestir.
"Es decir, he salido con algunos chicos, pero los hombres sólo son
buenos por sus pájaros".

     Rei hecho humo. "¡No puedo creer esto! Tu dices que me amas, ¿pero
en vez de preocuparte por mi, tu estas aquí satisfaciendo tu lujuria con
una sucia lesbiana?"

     "¡No hables así de Maya! Ella ha sido mi amante por años. ¡Ella es
mejor de lo que cualquier hombre podría ser!" Ritsuko gritó, después
sintió una palmada en su hombro. Ella giró para ver a Maya totalmente
vestida.

     Maya miró incómodamente. "Um... realmente no puedo quedarme. Sí la
prensa encuentra lo de nosotras..."

     Ritsuko movió la cabeza. "Seguro. Entiendo". Ella se inclinó y besó
a la mujer profundamente.

     Maya dio unos cuantos pasos hacia la puerta, después se dio la
vuelta y le susurró a Ritsuko.

     Ritsuko se sonrojó, se dio la vuelta y sacó algo de ella. Tratando
de esconderlo de Rei y Shinji ella le dio un objeto largo y delgado a
Maya, quien rápidamente lo puso en su bolsa y partió.

     "No me imagino porque piensas que todos lo hombres son basura. ¡No
puedes juzgar a cada hombre sólo porque seas gay!" Rei gritó.

     "No me hagas reír. ¡¿Quién fue la buscada por la policía por
prostitución después de que ella solicitó una policía mujer debajo de
las sabanas?!"

     "¡Eso fue sólo por dinero!" Rei insistió.

     "Oh, ¡eso es mucho mejor que hacerlo por amor!"

     "Bueno, ¡Yo amo a Shinji!" Rei dijo. Para provocarla ella besó a
Shinji, quien había estado mirando en conmoción a la mujer desnudo
enfrente de él.

     "Tu pequeña tonta, ¡eso es lo mismo que dijiste acerca de Hasamoto!
¿Este va a embarazarte y después golpearte hasta la muerte también?"

     "no, ¡No lo haré! ¡Nunca la lastimaría!" Shinji gritó.

     "Tu estas fuera de esto, ¡pequeño pendejo!" Ritsuko gritó a Shinji.

     Shinji alzó la mirada y miró a Ritsuko en los ojos, en vez de sus
senos los cuales él había estado mirando. "¡Cállate con un mil demonios!
Sólo porque tu vida apesta, ¡no significa que puedas arruinar la vida de
Rei también! ¡Ella se merece lo mejor!"

     "¿Quién diablos te crees para sermonearme?" Ritsuko dijo.

     "¡Soy el único que ama a tu hija! ¡Deberías de intentarlo alguna
vez!" Shinji gritó, después agarró la cintura de Rei. "Vamonos, Rei,
ella nunca va a cambiar su actitud".

     Rei permitió que Shinji la sacara de ahí, brevemente mirando hacia
atrás a su madre con una mezcla de enojo y odio en sus ojos.

     Ritsuko corrió al pasillo para detenerlos. En el proceso, la sabana
que había estado cubriéndola a ella y a la cama se cayó. Antes de darse
cuenta de que la sabana se había ido, la puerta se azoto detrás de ella.
"Oh mierda". Ella trató de abrir la puerta y tratar de esconderse en el
borde de la puerta mientras una pareja caminaba. Ella sonrió
maliciosamente mientras una pareja la miraba extrañada. "¿Qué demonios
están mirando? ¿Nunca han visto a una mujer desnuda?"

     Incómodamente, le hombre respondió. "Si, peor no con un vibrador
clavado en su culo".

     Ritsuko dijo de groserías y sacó el segundo vibrador que ella había
olvidado que estaba en ella por la conmoción de ver a Rei y Shinji.
Entonces trató de forzar el seguro de la puerta. "Demonios, ¿Cómo hizo
Maya esto?"

                    -E-           -V-           -A-

     Asuka estaba carcajeándose en el teatro. "Esto es tan enredado.
¡Nunca pense que la mente de Shinji estuviera ten torcida!"

     Rei miró al visor con tristeza. "Bueno, eso explica porque odia
tanto a los hombres".

     "Me pregunto sí ¿Ritsuko y Maya eran realmente amantes en nuestro
antiguo mundo?, Asuka preguntó, sin esperar una respuesta.

     "Lo dudo. Ritsuko dormía con el Sr. Kaji", Rei dijo.

     Asuka sintió repugnancia. "¿De veras? La forma que él te trataba,
Yo hubiera pensado que el te lo estaba haciendo". Ella esperó que Rei se
levantara, pero ella no lo hizo.

     Rei sacudió su cabeza lentamente y respondió suavemente. "No. Yo
tenia que seguir como una virgen".

     Asuka no podría decir sí Rei estaba apenada de que no lo pudiera
hacer con Gendou o sí estaba agradecida. "¿Entonces porqué aceptaste
nuestra apuesta de tener sexo con Shinji?"

     "Ya no soy una virgen", Rei declaró.

     La quijada de Asuka se cayó. Ella agarró unas palomitas del estante
de Shinji y jalo a Rei hacia el piso. "Vamos, chica, cuéntalo. Quiero
detalles".

     "No es lo que piensas".

     "¿Entonces que es?"

     "Yo no tuve un coito sexual para perder mi virginidad. La perdí
cuando el Tercer Impacto fue desencadenado".

     "¿Así que no soy más una virgen? Diablos, Ni siquiera sentí algo".
Asuka dijo.

     Rei movió su cabeza lentamente. "No tengo información de tu estatus
como una virgen, pero sí no has tenido un pene en tu vagina, todavía
sigues siendo virgen".

     Asuka sintió repugnancia. "¿En que libro lo leíste?"

     Rei la miró confundida y después se dio cuenta de que Asuka no
debió de haber entendido lo que ella quería decir, así que trató de
decirlo en una forma que ella creía que Asuka podría entender. "Um, es
decir sí tu punto de miel no ha sido golpeado por un pájaro duro como
roca entonces sigues siendo una virgen".

     Asuka miró con cara de tonta a la descripción gráfica e Rei.
Repentinamente, ella no estaba tan interesada en encontrar porque Rei ya
no era una virgen.

     Rei aparentemente tomo la cara de tonta de Asuka como una señal de
que estaba todavía confundida, así que continuo con su explicación.
"Pongámoslo en esta forma... Sí esos-" Ella apuntó a los pliegues de
Asuka. "-No han tenido uno de esos-" Ella apuntó al pene de Shinji.
"-dentro, entonces sigues siendo una virgen".

     "Esta bien... ¡esta bien! ya entendí", Asuka gritó. Ella realmente
debería de haber aprendido a no hablar con Rei, pero ella no tenía
muchas opciones desde el Tercer Impacto. <Bueno, creo que Rei es mejor
que el pequeño cabeza de pájaro y que la tonta sollozadora en su nido>.
Ella miró a Misato, quien seguía de mal humor en su nido de imágenes
rotas de Kaji y de Maya.

                    -E-           -V-           -A-

     "¿Mamá? ¿Papá?" Shinji llamó mientras él y Rei se paraban en su
apartamento. Él no escuchó respuesta, así que dejo que Rei entrara. Él
checo la lista de mensajes cerca del teléfono. "Hmmm, mi mamá va a
llegar tarde esta noche".

     "¿Estas seguro de que esta bien? Es decir, ¿realmente tus padres me
dejaran quedarme por unos cuantos días?" Rei preguntó nerviosamente.

     "Eso espero... pero sí puedo convencer a mi mamá, mi padre caerá
justo en línea", Shinji dijo, sonriendo al final.

     Rei se rió, después se sonrojó cuando su estomago gruñó.

     Shinji sonrió y miró a través del refrigerador. "Veamos que tenemos
para comer", ÉL se tensó cuando sintió a Rei presionar su cuerpo contra
su espalda.

     "Hazlo rápido", Rei susurró en su oído, dejando su cálido aliento
cruzar sobre su oreja.

     La voz de Shinji se also. "Esta... bien".

                    -E-           -V-           -A-

     Yui empujo la puerta con su trasero y camino dentro del apartamento
con sus brazos llenos de bolsas. "Shinji, ¿estas en casa?" ella llamó,
pero no recibió respuesta.

     Ella entró al apartamento y a la cocina. Después ella puso las
compras por ahí, Ella empezó a caminar hacia el vestíbulo para ver sí
Shinji estaba en su cuarto. Ella se detuvo cuando escucho un toquido en
la puerta del frente. "¿Si?" ella preguntó mientras abría la puerta,
revelando a una joven mujer.

     "Discúlpeme. Estoy buscando a mi hija y creo ella puede estar con
su hijo", Ritsuko dijo, mirando en el apartamento. Ella estaba usando
una colección de ropas robadas a los clientes del hotel mientras estaban
'distraídos'.

     "Bueno, acabo de llegar, pero déjeme ver sí él esta en su cuarto",
Yui dijo, después camino hacia el vestíbulo para checar.

     Ritsuko pausó brevemente, pero después decidió que ella tenia que
seguirla y ver por ella misma. <Tal vez la mamá del pequeño dolor de
oídos esconda a Rei de mi>.

     Yui abrió la puerta del cuarto de Shinji, sin notar que Ritsuko se
deslizaba detrás de ella. "Shinji estas..." ella se detuvo y gritó
cuando vio a Shinji y a Rei acurrucados en la cama juntos. Ambos estaban
dormidos en la cama sin que ninguna sabana cubriera sus cuerpos
desnudos. Ambas mujeres gritaron. Yui se dio la vuelta para ver a
Ritsuko detrás de ella. "Tu hija, ¿Asumo?" ella calmadamente preguntó.

     Ritsuko movió la cabeza y miró lista para matar. O al menos, hacer
de Shinji un hombre castrado.

                    -E-           -V-           -A-

     En el teatro, Rei sonrió imperceptiblemente y miró a Asuka. "Parece
que yo gane la apuesta".

     Asuka alejo la mirada de la chica sonriente, no queriendo ver su
mirada. Ver a Rei sonreír como que era lo suficientemente molesto, pero
saber que eso significaba perder su apuesta acerca de cual de sus alter
egos sería la primera en hacer que Shinji perdiera su virginidad era la
peor parte. No que ella lo admitiera. "¡Y qué! ¡Quién querría coger con
Shinji de cualquier forma!" ella insistió, sin convencer a ninguna de
ellas.

     Rei continuó sonriendo al visor.

     "Bien, ¡entonces coge con él ya!" Asuka gritó, apuntando a Shinji.

     "Cuando sea correcto", Rei dijo gentilmente.

     Asuka se congeló a la repuesta ten inesperada.

                    -E-           -V-           -A-

     "Rei, ¡¡levántate!!" Ritsuko ordeno.

     Shinji se conmocionó a la fuerte vos y cayó al piso, despertando a
Rei en el proceso.

     Rei frotó sus ojos y después vio a Ritsuko. "Mierda. ¿Qué estas
haciendo aquí, vieja-mujer?"

     Ritsuko respondió bruscamente. "¡Estaba tratando de encontrar a mi
hija antes de que ella hiciera algo estúpido! Pero puedo ver que llegue
muy tarde".

     "Amo a Shinji, ¡maldita sea! ¡no esta mal!" Rei gritó.

     Una voz calmada detuvo la conversación. "Shinji. ¿podrías tu y
tu... amiga... vestirse por favor y acompañarnos en la sala? Necesitamos
hablar", Yui calmadamente dijo, después jalo a Ritsuko de la puerta.

     "Uhhh, seguro". Shinji empezó a buscar sus ropas, mirando
nerviosamente a Rei.

     Rei se puso sus pantaletas. "Lo siento, no debí de haber sugerido
esto".

     Shinji sacudió su cabeza. "No, es mi culpa por dormirme".

     Rei sonrió brevemente. "Bueno, tu te esforzaste demasiado que nos
desgastaste a ambos".

     Shinji se sonrojó. "Creo que fue la falta de sueño de la noche
pasada en el parque".

     Rei termino de ponerse el sostén y busco su falda. "No... no lo
fue, mi semental", ella dijo, guiñando a Shinji. Ella se inclinó hacia
Shinji y le dio un besito en los labios.

                    -E-           -V-           -A-

     Shinji y Rei estaban sentados incómodamente frente a sus
respectivas madres. Ambos estaban mirando al piso, temerosos de ver a
los ojos de sus madres.

     "Entonces, ¿es estala amiga con la que pasaste la noche?" Yui
preguntó calmadamente.

     Shinji tartamudeo. "Err... si. Pero no hicimos nada la noche
pasada... ella realmente tenia algunos problemas con su... madre". Él
miró a Ritsuko, con un toque de odio en su mirada.

     "Cállate, ¡muchachito!" Ritsuko gritó.

     Yui miró a Ritsuko. "Señorita, por favor no grite. Esta es mi casa
y lo discutiremos calmadamente".

     "Bien, ¡entonces tomaré a MI hija y me iré!"

     Rei se encogió y agarró a Shinji del brazo. "¡No! ¡Nunca iré a casa
contigo!"

     "Rei..." Ritsuko empezó, después se cayó mientras Yui calmadamente
ponía una mano sobre su brazo.

     "Sí te interesa tu hija, hablemos con ellos y encontremos que esta
pasando".

     Ritsuko parecía lista para discutir de nuevo, pero lentamente movió
la cabeza.

     Yui sonrió imperceptiblemente. "Primero, necesitamos un poco de
información".

                    -E-           -V-           -A-

     Un poco después, Yui fue informada acerca de como Rei fue adoptada
por la madre de Ritsuko y un poco de su pasado, pero nadie se preocupo
en decir acerca de su aborto o su pasado con los chicos. Y chicas, por
todo este problema.

     Yui movió la cabeza. "Ya veo. Bueno, Rei puedo entender porque
tienes tantos problemas. Encontrando que todo eso te debió haber
empujado hacia mi hijo para apoyarte".

     "¡No! ¡no sólo es eso! ¡Yo lo amo!" Rei insistió y agarró el brazo
de Shinji.

     "Ya veo. Shinji, ¿cómo te sientes?"

     Shinji no podía ver la mirada de su madre. "¡Realmente desearía que
no me trataras como a uno de tus pacientes, Mamá!"

     "Sólo dime, Shinji".

     "Yo... yo la amo. Sé que es un poco tonto, pero no puedo pararme y 
verla sufrir..." Shinji se calló, inseguro de que más decir. Rei había
sonreído a su admisión.

     "Puedo ver que los sentimientos de ambos son muy fuertes. ¿Qué hay
acerca de Asuka?"

     Shinji se exalto a la pregunta tan inesperada. "¿Asuka? Um... 
¿Porqué lo preguntas?"

     "Pense que ella era tu novia", Yui calmadamente dijo.

     Shinji se exalto. "Bueno, no... no realmente. Ella es una amiga,
pero no somos más". Él se negó a mencionar que él había empezado a salir
con ella recientemente.

     "Oh". Yui se congeló imperceptiblemente. "Así que, ¿qué tan seguido
has tenido relaciones con Rei?"

     "¡Mamá!" Shinji gritó, después se sonrojó. "Nunca... err. bueno.
Esa fue nuestra primera vez".

     "¡Ja! ¡Eso es una mentira después de como los encontré la otra
noche!" Ritsuko gritó.

     "¡Nuestra primera vez sin interrupciones!" Shinji aclaró.

     "¿Estas usando protección?" Yui preguntó.

     Shinji so sonrojó. "Err... si".

     "Bien, Ahora... Shinji, eres demasiado joven para estar haciendo
eso. Yo entiendo tus sentimientos, pero no puedo permanecer calmada".

     Ritsuko estaba poniéndose muy agitada y repentinamente dijo.
"¿Podemos parar toda esta mierda y llegar a la parte donde me llevo a mi
hija a casa y lejos de este pequeño pendejo?"

     Yui le dio a Ritsuko una vista concernida. "¡Señorita! Le pedí
amablemente que cuidara su lenguaje en mi casa. Sí no puede hacerlo,
¡puede irse ahora! Además, estoy inclinada a dejar que Rei se quede con
nosotros -- separadamente de Shinji, por supuesto -- hasta que se pueda
calmar. La violencia no resuelve nada".

     "¡¿Quién es usted para decirme lo que puedo hacer con mi propia
hija?!" Ritsuko preguntó.

     Yui miró a Ritsuko directamente a los ojos. "Tengo entendido que
usted es legalmente sólo su hermana, ¿correcto?" Ritsuko tragó saliva y
movió la cabeza. "Así que hasta que su guardiana legal venga, no puedo
consentir que se la lleve en este momento. Estoy segura de que la
policía se sentiría igual".

     Ritsuko miró a Yui. "Bueno, mi mamá esta fuera de la ciudad en
negocios".

     "¡No me mudare de Tokyo-3!" Rei insistió, sabiendo que su abuela
realmente estaba buscando un nuevo empleo para evitar confrontar los
problemas de Rei directamente.

     "Tu iras a donde nosotras digamos".

     "¡No! Ella se quedara aquí conmigo... ¡como mi esposa!" Shinji
exclamó.

     Rei sonrió y miró a los ojos de Shinji. Yui sonrió con orgullo a la
reacción tan madura que su hijo había tomado con respecto a la situación
de su novia. Ritsuko explotó.

     "¡Cómo si lo fuera a permitir!" Rei gritó, agarrando la muñeca de
Rei. Ella jaló duro, causando que Rei gritara en dolor.

     Antes de que Shinji pudiera hacer algo, Yui agarró la muñeca libre
de Ritsuko y la torció. En un santiamén, Ritsuko voló sobre el hombro de
Yui y se estrello en la mesa, rompiéndola. Yui miró a la mujer caída.
"Primero, ellos no tienen la edad legal, y segundo, creo que sería mejor
que dejaras de tratar de hacer que ella haga lo que tu quieras. La
violencia no es la respuesta".

     Ritsuko se levantó y limpió algo de sangre de su labio. "Tu eres la
que lo dice".

     "Di lo que quieras, pero no dejare que lastimes a cualquiera de
ellos".

     La inoportuna contienda fue interrumpida por la puerta principal
abriéndose. "¡Estoy en casa!" La voz de Gendou llamó. Él caminó hacia la
sala y miró confundido a la escena que ocurría frente a sus ojos. "Oh,
tenemos invitados", él dijo, preguntándose le porqué una de las
invitadas yacía en lo que quedaba de una mesa y estaba sangrando.

     "Si, esta es la AMIGA de Shinji, Rei, y su madre. Me temo que
nuestro hijo le ha pedido la mano a Rei aquí", Yui explicó rápidamente.

     Gendou se exalto a las noticias, pero entonces tomo su mejor talla
y voz paternal. "Ahora, Hijo, eres muy joven para casarte, especialmente
cuando tienes a esa linda Asuka".

     Shinji sacó humo. "Oh, ¡a quien le interesa Asuka! ¡Amo a Rei!"

     En el teatro, Asuka retrocedía ante ese comentario. Rei miró
brevemente a la pelirroja, todavía usando la sonrisa de antes. Asuka
ignoró la sonrisa.

     "Ahora, Hijo..." Gendou empezó a decir, pero Ritsuko lo
interrumpió.

     Ritsuko había caminado hacia Rei y tomo su mano gentilmente. Esta
acción tan calmada espantó a Rei, así que no se resistió. "Rei. Estoy
tan apenada acerca de todo, peor realmente no te puedes casar con
Shinji. Ahora o nunca".

     Rei se enojo de nuevo. "¡Cállate! ¡Suenas como un DVD rallado! Me
casare con él... ¡con o sin tu permiso!"

     "No puedes. Él es... tu medio hermano", Ritsuko dijo.

     "¡¿Qué?!" todos excepto Ritsuko gritaron.

     Gendou finalmente le dio una buena mirada a Ritsuko. "Oh... no..."

     Ritsuko suspiró audiblemente y apunto a Gendou. "Rei, este es tu
padre, Gendou Rokubungi".

     Después del gran estruendo causado por Gendou al colapsarse en
conmoción contra el piso, el cuarto estaba silencioso.

                    -E-           -V-           -A-

     Y el teatro explotó.

     "¡No!" Rei gritó en horror.

     "¡Coger a tu propio hermano! ¡Me encanta!" Asuka dijo y explotó en
carcajadas.

     "¡¡Le dije que no le gustaría!!" Misato gritó desde su nido de
imágenes rotas.

     Shinji se estremeció fuera de su trance y cayó a sus pies. "No...
no... ¡esto no puede ser!"

     Asuka sonrió y se acercó a Shinji. "Eso me temo... ¡parece que
cogiste a tu propia hermana!" Ella empezó a carcajearse de nuevo.

     "¡Cállate!" Shinji gritó, después agitó su cabeza lentamente.
"No... no quería que ella estuviera relacionada conmigo... no después de
lo que encontré en el tanque de clonación".

     "¿Tanque de clonación?" Asuka preguntó.

     "Si... encontré que Rei es un clon de mi madre", Shinji explicó.

     Asuka observó entre Rei y Yui en el visor. "¿De veras? Creo que hay
algo de parecido..."

     "¿Qué?" un gritó horrorizado de Rei la interrumpió.

     Shinji miró y vio que era Rei la que hablaba. "¿No lo sabias? yo...
yo lo siento, pero Ritsuko nos mostró el tanque con todas las otras..."

     Rei agitó su cabeza. "Yo sé que técnicamente soy un clon, pero no
de tu madre".

     "¿Qué? Pero..."

     "Yo fui creada durante el Segundo Impacto. Sí alguien puede ser
llamada mi madre, esa sería Misato".

     "¡¿Qué?!" El grito horrorizado de Misato salió, haciendo eco en las
distantes paredes del teatro.

     Rei movió la cabeza. "Yo fui creada usando el material del Segundo
Angel y tus huevecillos. Esa es la razón por la que fuiste colocada en
la vaina de escape... para que pudieras escapar conmigo y la otra First
Children en tu matriz".

     Misato empezó a temblar. "Esto apesta".

     Después de que Misato se colapsó en el piso por la conmoción de
esas noticias, el teatro se cayó.


[Fin - El Jardín de EVA 0:9 - ¡El Amor importuna!]
[Fin - Libro 0 - Fastidio]

[Próximamente: Libro 1 - Apesta]
=======================================================================
Notas/divagaciones del autor:

Pisse-kopf es alemán para piss-head.

¿Están las revelaciones volviéndote loco? No temas... estas se harán
pero en el próximo libro el cual realmente apesta.

Como esta indicada arriba, esto termina el primer 'libro' del Jardín de
EVA. El próximo libro será la porción que 'apesta' de la historia. Sé
que terminar la primera serie de historias con un grupo de revelaciones
impacientes es un poco cruel, pero no voy a hacerte esperar por mucho
por 'Apesta' para empezar para empezar con la primera parte: "El Jardín
de EVA 1:1 - ¡La Familia Apesta!"

La broma de la repartidora de sopa de pollo fue inspirada por el primer
episodio de Red Dwarf.

Sólo para prevenir cualquier discusión... nunca se afirmó directamente
en la historia de la TV o en las películas que Rei fuera un clon de Yui.
Esto fue implicado y estoy seguro de que esa fue la intención de los
creadores, peor Rei siendo contrabandeada lejos del Segundo Impacto
dentro del vientre de Misato encaja con los eventos de la serie de TV
(ella tenia 14 en esa época). No es mi culpa que los creadores fueran
tan vagos acerca de todo que ellos no explicaran los orígenes de Rei
directamente y dejaran esta entrada para mi.

Sé que el 'Red Book' afirma directamente que Rei es un clon de Yui, pero
yo estoy usando lo que fue mencionado y mostrado en los 26 capítulos
como 'cañón' para el Jardín de EVA. Aunque elementos de la película de
The End of Evangelion empiezan a salir (más que nada para explicar el
Tercer Impacto el cuál fue pasado por alto en la serie de TV), el Jardín
de EVA no terminara como la serie de TV o como las películas. Cualquier
cosa que se pueda incluir en el mundo alterno de 5 minutos que el
episodio 26 de TV mostró es mi cañón tan lejos como le concierna al
Jardín de EVA.

Me gustaría agradecer a mis pre-readers Thomas Kinnen, Arnold Callwood,
Axel Terizaki, Johan Holmberg, EBJ, Lilly Maxx, James Grabowski, y David
Johnston por ayudarme a encontrar y arreglar problemas con esta
historia. Miembros de FFML Chris Davies, Cherry Tiger, Michael A. Chase,
Thomas C. Kinnen, Mark Ferrer, Matthew Campbell, David Smith, y Ravi
Duvvuri también fueron útiles para entonar esta historia. GRacias a
todos. Claro que en el final, cualquier error y torpezas con los
personajes son mi culpa.


Revisión 0.0 - Initial draft (Enero 15, 1999)
Revisión 0.1 - Pre-reader draft (Febrero 28, 1999)
Revisión 0.3 - FFML draft (Marzo 27, 1999) 
Revisión 1.0 - Final version (Abril 9, 1999)
Revisión 1.1 - First RAAC posting (Abril 11, 1999)


-------------------
Texto original: Jim Lazar
Traducción: Diego Espinosa
Nombre original: Garden of EVA
Nombre traducido: El Jardín de EVA
Nombre original del capítulo: Love Bites!
Nombre del capítulo traducido: ¡El Amor Importuna!
--------------------